你能讀懂嗎？日本傳統顏色「金色」的發音不是「Konjiki」

日本的傳統顏色「金色」是什麼？

金色指的是一種帶有強烈金色光澤的黃色，也被稱為“黃金色”。黃金因其獨特的光澤，純淨時不會失去光澤，被認為是永恆的象徵。藤原時代，為了祈求升天，中尊寺建造了金殿，其內部裝飾著金箔，使其因其在宗教領域的應用而聞名。黃金也是權力的象徵。在安土桃山時代，武將們製作了大量金銀屏風，用於裝飾城堡內部。尤其是大量使用金箔的屏風，其存在感十足，引人注目，在裝飾藝術中獨樹一格。

黃金=金色

大金幣和小金幣的顏色與山吹花的顏色相似，因此有時被稱為“山吹色”。「金」的發音為「kin-iro」。

DIC 傳統日本顏色：R230 G180 B34 #E6B422 / 金色

什麼是「了解日本的傳統色彩」？
我們還將介紹美麗的日本傳統顏色、漢字的讀法以及顏色背後的背景。讓我們一起感受自古傳承下來的日本情懷吧。

參考書：PIE International出版的《美麗的日本傳統色彩》、Reki Seikatsu編寫、Genkosha出版的《365天的Poons圖鑑》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「金色」的發音不是「Konjiki」。

日本的傳統顏色「金色」是什麼？

Premium Calendar

了解日本的傳統色彩

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「狂三色」（Kurumiiro）的發音不是「琴」（Koto）。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「狂三色」（Kurumiiro）的發音不是「琴」（Koto）。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「蟲青」的發音不是「中青」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「蟲青」的發音不是「中青」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「紫色」的發音不是「shi」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「紫色」的發音不是「shi」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Tocha」的發音不是「Toucha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Tocha」的發音不是「Toucha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Kurikawairo」的發音不是「Awahiiro」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Kurikawairo」的發音不是「Awahiiro」。

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「淺藍」的發音不是「suiiro」。

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「淺藍」的發音不是「suiiro」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kincha」的發音不是「koncha」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kincha」的發音不是「koncha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「藤色」的發音不是「Toushoku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「藤色」的發音不是「Toushoku」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kamonohane」的發音不是「kamonohane」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kamonohane」的發音不是「kamonohane」。

你能讀懂嗎？日本傳統染料「chokozome」的發音不是「chokozome」。

你能讀懂嗎？日本傳統染料「chokozome」的發音不是「chokozome」。

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「紫鴉」的發音不是「Murasaki Karasu」。

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「紫鴉」的發音不是「Murasaki Karasu」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Ebiiro」的發音不是「Gamairo」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Ebiiro」的發音不是「Gamairo」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「青竹色」的發音不是「Seichiku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「青竹色」的發音不是「Seichiku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「桑茶」的發音不是「Soucha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「桑茶」的發音不是「Soucha」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Kyuyoiro」的發音不是「kyuyo」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Kyuyoiro」的發音不是「kyuyo」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「moegi」的發音不是「ho-ou」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「moegi」的發音不是「ho-ou」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Shirotochi」的發音不是「shirotochi」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Shirotochi」的發音不是「shirotochi」。

你能讀懂嗎？日文傳統色「Uguisu-cha」的發音不是「oucha」。

你能讀懂嗎？日文傳統色「Uguisu-cha」的發音不是「oucha」。

你能唸出來嗎？日文裡的傳統顏色「溝鼠」讀法不是「溝鼠」。

你能唸出來嗎？日文裡的傳統顏色「溝鼠」讀法不是「溝鼠」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Nozokiiro」的發音不是「shiiro」（白色）。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「Nozokiiro」的發音不是「shiiro」（白色）。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「菜籽花色」的發音不是「sai no hana」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「菜籽花色」的發音不是「sai no hana」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Naeiro」的發音不是「byoshoku」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Naeiro」的發音不是「byoshoku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「蛋色」的發音不是「ranshoku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「蛋色」的發音不是「ranshoku」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Jakucha」的發音不是「Jakucha」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Jakucha」的發音不是「Jakucha」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Koukakehanairo」的發音不是「Koukakehanairo」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Koukakehanairo」的發音不是「Koukakehanairo」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「墨色」的發音不是「bokushoku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「墨色」的發音不是「bokushoku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「嫩竹色」的發音不是「wakachiku」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「嫩竹色」的發音不是「wakachiku」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kuribai」的發音不是「Kuribai」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「Kuribai」的發音不是「Kuribai」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「椿木」的發音不是「chin」。

你能唸出來嗎？日文傳統顏色「椿木」的發音不是「chin」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Kisuzumecha」的發音不是「Kisuzumecha」。

你能讀懂嗎？日文傳統顏色「Kisuzumecha」的發音不是「Kisuzumecha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「柳染」的發音不是「Ryusen」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「柳染」的發音不是「Ryusen」。

你能讀懂嗎？日語傳統顏色「Koheki」的發音不是「Koheki」。

你能讀懂嗎？日語傳統顏色「Koheki」的發音不是「Koheki」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「苔色」的發音不是「taiiro」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「苔色」的發音不是「taiiro」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「kabacha」的發音不是「kaniwacha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「kabacha」的發音不是「kaniwacha」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「青瓷色」的發音不是「ao-ji-iro」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色「青瓷色」的發音不是「ao-ji-iro」。

你能讀懂嗎？日本傳統顏色“Urayanagi”不發音為“Riyanagi”

你能讀懂嗎？日本傳統顏色“Urayanagi”不發音為“Riyanagi”

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「花田」的發音不是「kaden」。

你能唸出來嗎？日本傳統顏色「花田」的發音不是「kaden」。