安藤忠雄01

Style

Portraits

解析建築大師.安藤忠雄的挑戰

2019.12.19

安藤忠雄的根源地與不變的基地:大阪,持續從大阪向外傳達想法的理由與堅持

豪爽的大阪商界人士立挺
年輕而無名的安藤忠雄
青澀時代

安藤忠雄成長於大阪,自學建築,1969年28歲時在梅田創辦了安藤忠雄建築研究所。 自80年代以來,在東京的工作增多,90年代之後,海外大型專案也增加了,但他的基地總是大阪。 儘管有很多不便,並沒有搬到東京,而是繼續從大阪向全世界傳播他的理念。

 

1971年,安藤第一次接到住宅設計的請託。請託的是學生時代朋友的弟弟。這一個連續四間的長屋(封閉長方體所構成的長屋,狹長的房屋與隔壁間共享牆壁,各自有著玄關入口)北端的一間,只有24平方公尺的小屋,他用灌注混凝土方式將之改建,後來安藤將之買下,持續翻新和擴建,成為現在的辦公室。

安藤忠雄的早期代表作,住吉的長屋。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES 安藤忠雄的早期代表作,住吉的長屋。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

安藤忠雄的早期代表作,住吉的長屋。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

「在看到刊登在《城市住宅》雜誌中的那住宅後,我接受了設計請求,「住吉的長屋」於1975年完工。那之後陸續接受了三得利的佐治敬三先生和朝日啤酒的樋口廣太郎等關西財經界的頂尖人士的設計請托。幾位先生都有著老關西人的氣魄,大膽地把工作給了我這個沒有什麼實績的人。」

 

「我從這些自由和大膽的經營者與文化人中,學到了很多東西。大阪是一個很有意思的城市,對即使過去可能與這個城市沒有什麼關聯或緣分的人,也總有人願意與其產生互動。從這個層面來看,可以說是一個非常有趣、有人味兒的城市,我感受到有一種特殊的情感。我本身也以作為大阪人而自豪。我想會在有生之年都在此地工作。」


不知道是否能實現
渴望實現夢想的激情
引導我進入下一步

安藤于1988年發表了他在大阪中之島的國家指定的重要文化財產,大阪市中央公會堂的振興計畫。沒有任何人的請求,完全是安藤自主提出的城市規劃案。他將新文藝復興風格的漂亮建築的外觀和結構保留原樣,將混凝土的蛋形大廳置入中央。可惜當時的行政方沒有接受這個大膽的想法。反而是朝日啤酒公司總裁樋口廣太郎先生對這個案子感興趣,當時特地來到事務所拜訪。安藤也是從那時開始與他有了交流,也因此會有後來的「朝日啤酒大山崎山莊美術館」。安藤為朝日啤酒的競爭對手,三得利公司設計的「三得利博物館天保山」(注:現在的大阪文化館.天保山)是前一年,1994年完成的。可見關西的經營者們的心胸寬大。

自主提案的「中之島專案II(the Urban Egg)」的概念圖紙。在大阪市中央公會堂內設計了一個蛋形的大廳。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES 自主提案的「中之島專案II(the Urban Egg)」的概念圖紙。在大阪市中央公會堂內設計了一個蛋形的大廳。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

自主提案的「中之島專案II(the Urban Egg)」的概念圖紙。在大阪市中央公會堂內設計了一個蛋形的大廳。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

2019年6月,在GINZA SIX銀座的蔦屋書店舉辦「安藤忠雄:挑戰」展覽裡,可以看到中之島專案時長達10公尺的兩個製圖,據說完全是手繪的。是使用精細列印技術再現出製圖。安藤忠雄的代表作選輯《ANDO BOX V》,包括(the Urban Egg)專案作品,發表在 amanasalto網站。http://amanasalto.com/ ©amanasalto 2019年6月,在GINZA SIX銀座的蔦屋書店舉辦「安藤忠雄:挑戰」展覽裡,可以看到中之島專案時長達10公尺的兩個製圖,據說完全是手繪的。是使用精細列印技術再現出製圖。安藤忠雄的代表作選輯《ANDO BOX V》,包括(the Urban Egg)專案作品,發表在 amanasalto網站。http://amanasalto.com/ ©amanasalto

2019年6月,在GINZA SIX銀座的蔦屋書店舉辦「安藤忠雄:挑戰」展覽裡,可以看到中之島專案時長達10公尺的兩個製圖,據說完全是手繪的。是使用精細列印技術再現出製圖。安藤忠雄的代表作選輯《ANDO BOX V》,包括(the Urban Egg)專案作品,發表在 amanasalto網站。http://amanasalto.com/
©amanasalto

同時展出的製圖與模型,讓看到的人可以感受到這個專案的宏偉。這自主提案,安藤的構思和夢想卻非常的廣大而深遠。©amanasalto 同時展出的製圖與模型,讓看到的人可以感受到這個專案的宏偉。這自主提案,安藤的構思和夢想卻非常的廣大而深遠。©amanasalto

同時展出的製圖與模型,讓看到的人可以感受到這個專案的宏偉。這自主提案,安藤的構思和夢想卻非常的廣大而深遠。©amanasalto


大阪的中心・中之島
用自己的雙手創出
屬於大阪人的驕傲

自江戶時代以來,中之島一直是大阪的中心,商業興盛的城市;至今對安藤仍是重要的場所。預定于2020年3月完成,在中之島公園開館的「童書森林 中之島」,是出於安藤的熱情而建設的項目,他企圖創造出一個,藉由書籍包圍而刺激出兒童們的求知慾的環境,書之森林的概念由此而來的。

預定於2020年3月開幕的「童書森林.中之島」的製圖。 安藤親自設計並捐贈給大阪市。安藤擔心孩子們不閱讀。希望他們能親近書籍,培養表達能力、創造力和判斷力。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES 預定於2020年3月開幕的「童書森林.中之島」的製圖。 安藤親自設計並捐贈給大阪市。安藤擔心孩子們不閱讀。希望他們能親近書籍,培養表達能力、創造力和判斷力。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

預定於2020年3月開幕的「童書森林.中之島」的製圖。 安藤親自設計並捐贈給大阪市。安藤擔心孩子們不閱讀。希望他們能親近書籍,培養表達能力、創造力和判斷力。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

跨御堂筋(地名),從東到西延伸,中之島的四周的城市發展如今仍然非常充滿活力。也是日本罕見的「民間力量的結晶」。許多私人建造的建築,如大阪市中央公會堂是由岩本榮之助先生捐款建設,住友家族捐款建設的中之島圖書館,都是城市景觀的重要部分;可說中之島地區的街道是由市民崇高的社會精神所創造的。為了繼承前人的社會參與精神,用自己的雙手來創造美麗的城市,也舉辦如植櫻花樹等等的各種活動。這思想也連貫到「童書森林.中之島」。


不忘記從震災中復興的軌跡
展望未來的「青蘋果」

安藤總是展望未來的,而未來是來自過去的積累。2019年5月在兵庫縣立美術館開設的第二展廳「Ando Gallery」旨在介紹安藤迄今與今後的工作,重點介紹安藤參與的:阪神.淡路大震災的重建專案。

兵庫縣立美術館第二展示棟「Ando Gallery」。 展示安藤忠雄的建築模型和製圖。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES 兵庫縣立美術館第二展示棟「Ando Gallery」。 展示安藤忠雄的建築模型和製圖。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

兵庫縣立美術館第二展示棟「Ando Gallery」。 展示安藤忠雄的建築模型和製圖。© TADAO ANDO ARCHITECT & ASSOCIATES

博物館最初是作為震災後「文化復興」的象徵而設計的,于2002年開放。該館作為日本西部最大的博物館之一,不僅展出國內外的藝術作品外,還舉辦戲劇和音樂等各種活動,深受縣內外人們的喜愛。雙層的「Ando Gallery」(安藤畫廊)計畫是 2017年前後安藤與兵庫縣知事井戶敏三先生,美術館的蓑豐館長的討論中產出得。據說在原有的企劃展示大樓和常設展覽大樓之間增建出屋頂的想法,主要來自與井戶知事討論產生的。

 

1995年震災發生時,安藤從大阪搭船進入神戶港,他中斷了事務所的工作,數個月在災區視察。以大阪為基地的安藤起初在兵庫縣的工作也不少,當他看到震災摧毀城市時,受打擊深感絕望。「Ando Gallery」裡,展出許多當時為重建而製作的模型、圖紙和當時的照片。從窗戶往外看,你肯定會感慨四分之一世紀以來奇跡般的重建,同時看到「海之甲板」上新設的巨型青蘋果立體物一定也會驚奇。

在「海之甲板」上,安藤設置了一個青蘋果立體物,靈感來自他珍藏的Samuel Ullman的「青春之詩」。 在「海之甲板」上,安藤設置了一個青蘋果立體物,靈感來自他珍藏的Samuel Ullman的「青春之詩」。

在「海之甲板」上,安藤設置了一個青蘋果立體物,靈感來自他珍藏的Samuel Ullman的「青春之詩」。

這個青蘋果,曾多次出現在安藤的作品展覽中,如2018年在龐畢度藝術中心舉辦的「安藤忠雄展―挑戰」。安藤說,青蘋果是他年輕時,因三得利前會長佐治先生(由前面也提及到)介紹得知了「青春之詩」,受到詩的影響產生了靈感。

 

「青蘋果是青春的象徵。正如Samuel Ullman的詩中所說,青春不是人生的一段時光,只要持有目標,我們可以持續活在青春裡。在人的生涯100年的時代裡,從神戶港、六甲山、這能一望大海和山脈的地方,通過接觸到這個青蘋果,回憶起當時的事與物,能讓每個人都回到自己的青春裡是我創作的企圖。」

 

持續活在青春裡,安藤將自身與青蘋果重合。作為建築界的領先者,相信他一定會不斷的給世界帶來驚喜。

 

(敬稱略)

安藤忠雄 Tadao Ando
1941年出生於大阪。自學建築,1969年創立了安藤忠雄建築研究所。他的代表作品有「光之教堂」、「普立茲美術館」與「地中美術館」等。 1979年「住吉的長屋」獲得日本建築學會獎,1993年獲得日本藝術學院獎,1995年獲得普立茲克建築獎,2003年文化功労者,2005年國際建築師聯盟(UIA)金獎,2010年约翰・肯尼迪表演艺术中心藝術金獎,後藤新平獎,文化勳章,2013年法國藝術文化勳章(最高等),2015年義大利成就勳章Grande Ufficiale級·2016年Isamu Noguchi獎等多項獎項。1991年在現代藝術博物館(MoMA)、1993年在龐畢度藝術中心舉辦個展。擔任過耶魯、哥倫比亞和哈佛大學客座教授。1997年以來,他一直擔任東京大學教授,現為名譽教授。安藤忠雄建築研究所」http://www.tadao-ando.com/

Photography by Kinji Kanno (amana)
Text by Shiyo Yamashita
scroll top