140年前创立于银座。
继续引领美丽和文化
体验两支资生堂。
传统、现代、精致、前卫……资生堂是一家有许多不同形容词的公司，自在银座成立以来已有 140 年历史。毫不夸张地说，银座的历史塑造了银座的美丽和文化形象。在继续传承银座之美的“THE GINZA COSMETICS GINZA”和“SHISEIDO THE STORE”体验资生堂的现状。
透明度和兴高采烈
触及肌肤护理的未来
THE GINZA COSMETICS 银座
银座四丁目十字路口旁边。凉爽的外观背后是散发着耀眼光芒的THE GINZA COSMETICS GINZA。店内光线充足，设有白色、银色、透明色的化妆品柜台，以及T台般的走道。在这里，您可以充分体验The Ginza这个始终走在时代前沿、诞生于银座基因的护肤品牌的高品质和时尚世界观。
THE GINZA COSMETICS GINZA 沉稳的外观让充满光线的店面显得更加明亮。
不管你的衣服多么完美，如果你的皮肤不漂亮，它也不会引人注目。为了打造健康美丽的肌肤，我们要找到根本原因，而不仅仅是解决肌肤问题。护肤品牌“The Ginza”的理念是感知您的肌肤状况并展现其美丽，就像与您的肌肤对话一样。这些化妆品在简约时尚的同时，追求舒适感，每天使用起来都充满乐趣。该公司专注于占人体70%的水，承诺在其产品中使用矿物质平衡极佳的意大利冷泉水，也是其对正宗承诺的一部分。据说有很多远道而来的食客和海外的客人都被它的魅力所吸引。
照片左起：泡沫丰富的“Creamy Cleansing Foam”（6,000日元）、“Empowerizer”面霜（100,000万日元）、白天保护肌肤的“Hybrid Day Protector”（30,000日元）质地轻盈的“活力乳液”（18,000日元），提供滋润和舒适感的乳液“保湿乳液”（20,000日元），打造水润优质肌肤的乳液，均为不含税。
在咨询室检查皮肤状况时，我询问了目前最受欢迎的产品，他们告诉我“银座混合凝胶油”，一种在乳液后按摩时使用的精华液。这款精华液质地清爽，易于融入且不油腻，轻轻按摩到脸部和颈下三角区，可为成人肌肤带来光泽和红润肤色。难怪这个概念受到了现代女性的欢迎，她们即使在忙碌的时候也想看起来很漂亮。
『The Ginza Hybrid Gel Oil』100ml（25,000日元）不含税，打造舒适光泽的肌肤。
许多人选择“The GINZA”化妆品作为礼物，“THE GINZA COSMETICS GINZA”提供特制的包袱皮。您可以看到收礼者的惊喜和喜悦，让选择礼物变得更加有趣。 （礼盒和特殊包袱皮需额外付费。）
摄影：Ahlum Kim
仅限会员
如果你爬楼梯，那里
特别的地方
仅限会员。当你带着旁边的字母走上楼梯时，你会发现自己置身于一个简约而卓越的高品质空间。二楼是THE GINZA SUITE，这是一个专门为特邀客人举办护理和皮肤护理研讨会的楼层。一个真正特殊的时刻正在过去。
去二楼，那里会特别邀请您。瞬间充满期待。
在治疗室享受幸福。
享受属于自己的最奢华的空间。
地下一层的气氛彻底变了。还有以黑色为基调的「Serge Lutens Ginza」（Serge Lutens Ginza）。这是Serge Lutens在亚洲的代表店，通过香水和彩妆创造了独特的世界观。 Necessaire de Beauté 拥有四个香水系列和一个奢华彩妆系列，让您可以花时间体验优雅的精髓。地下二层设有“THE GINZA SPACE”，通过各种内容传达“The GINZA”的价值观。这是一个多功能厅，与艺术家合作举办展览、现场演讲和研讨会。 “CORD/CODE ODS×THE GINZA”将于14月10日至27月XNUMX日举行。负责“THE GINZA COSMETICS GINZA”和“THE GINZA SPACE”空间设计的Oniki Design Studio的建筑师Koichiro Oniki将在他设计的空间中展示一个新装置。
高低差のある天井部分から400本のワイヤーを一定の規則性に即して張り巡らし、建築家・鬼木孝一郎の緻密さを表現。ダイナミックに空間を変容させる。「CORD／CODE ODS×THE GINZA」9月14日から10月27日まで開催（10月21日は休館）11:00～19:00
2002年，现代化高品质护肤品牌“The Ginza”在被誉为精品店先驱的“The Ginza”诞生。什么是美？什么是文化？「THE GINZA COSMETICS 银座」有一个答案。
“THE GINZA COSMETICS GINZA”邀请函
仅限高级日本读者
优质美容体验计划
“私人咨询+手部护理体验”
Premium Japan读者可享受一项特别计划，可以在“THE GINZA SUITE”体验个人咨询、血流测量和使用大量“混合凝胶油”的手部护理，该计划仅限会员使用。仅在这种情况下进行。对于那些想尝试和了解“The Ginza”产品的人来说，这是一个绝佳的机会。治疗期至30月XNUMX日（星期一）。何不在“THE GINZA COSMETICS GINZA”体验奢华的精髓呢？
◆如何预约“个人咨询+手部护理体验”
请致电“See Premium Japan”进行预订。体验“个人咨询+手部护理”。请在光临本店时注册成为 The Ginza 会员。预约电话：03-5537-7812（受理时间11:00-18:00）
THE GINZA COSMETICS 银座
（银座化妆品银座店）
东京都中央区银座15-XNUMX-XNUMX
营业时间11：00-19：00
https://www.theginza.co.jp/
提升您的美丽的时间从极其简单的室内开始。
日本高级会员 邀请
除了通过时事通讯向您通报最新信息外，我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。
