“柚子”和“Okera巡礼”装点京都12月【美正学校笹冈流长笹冈龙步布置的12月花】“柚子”和“Okera巡礼”装点京都12月【美正学校笹冈流长笹冈龙步布置的12月花】

Stories

Premium X

笹冈美商学校校长笹冈龙步《月花月京都》

2024.1.4

庆祝新年的“松树”和“初花仪式”【味噌流笹冈派校长笹冈龙步布置的一月鲜花】

“Misho-ryu Sasaoka”成立于 1919 年(大正 XNUMX 年),以使用西洋花卉设计新的“笹冈风格森花”而闻名。现任校长笹冈龙步不仅限于传统的插花表演,还与音乐剧、狂言等其他流派的合作,在广泛的领域开展活动而受到关注。居住在京都的笹冈先生在“月花、月京”系列中讲述了每月的花和京都的特色,以及一月份的“松”和“初池仪式” 。

 












新年的“结柳”因家庭而异。

 

 

家本家有一间名为“十香亭”的茶室。这些是茶室壁龛里的新年装饰品。说到茶道的新年装饰,那肯定就是“结柳”了。就在中间上方一点点,你可以看到一根树枝上有一个圆形的形状。从这根树枝上垂下的其他柳树枝都松松地绑着。打结柳的制作方法因家而异。有的家庭把很多树枝捆在一起,打成一个大结,而另一些家庭,比如我们家,只打一根树枝。用柳戒指装饰的想法来自中国的一个传说。人们习惯在出远门时制作一枚柳戒指送给朋友,希望他们平安归来。为此,在新年伊始就装饰柳树,希望大家在这一年都能身体健康,迎接新的一年。

 

 

一根竹子上装饰着一朵白茶花,柳树下放着铃铛和香炉。这是笹冈家茶室的壁龛装饰,从未改变过。前厅有一棵小松树,入口处有一棵根日松。这也是我们家永远不会改变的过年场景。 “桃花亭”这个听起来华丽又可爱的名字,是因为“笹冈美升龙”的掌门人世代使用花名“鸟龙彩”。



京都银行总行大厅以松、竹、梅树为中心的“装饰花”

京都银行花 京都银行花

银色的竹子和它的根部散发出压倒性的存在感。





从祖父时代起,我也负责京都银行总行一楼大厅的新年插花工作。开放日是每年的1月4日,所以习惯上3号去。我以松花、竹花、梅花为基底,加入其他花材,每年都会创作出不同的作品。不过,由于过年期间花店都关门了,所以我已经做好了计划,提前准备好了花材。年底假期我必须保留它。

 

 

 

今年,我们买了一大块带根的竹子,并将其涂成银色,以突出其有趣的形式,让人想起现代艺术品。作品由松、梅、山茶、千两、南天组成。然而,这会导致花朵数量为偶数,即六朵,所以我添加了一种称为“Bushukan”的柑橘,使数量达到七朵。

 

 

京都银行总行大堂的花卉装饰,以传统的松、竹、梅花为基础,但又融入了现代感性,每年都会推出不同的风味,早在年初就经常被很多人看到。新的一年,我自己也一年比一年投入更多的精力去创作新的作品。




花道起源于松树的神圣景观。


自古以来,日本人民就将松树视为神圣的植物来崇拜。 自古以来,日本人民就将松树视为神圣的植物来崇拜。

自古以来,日本人民就将松树视为神圣的植物来崇拜。 ©中田晃

 




岚山的松树在早晨的阳光下变成了红色。其外观威严,仿佛神仙居住于此。 岚山的松树在早晨的阳光下变成了红色。其外观威严,仿佛神仙居住于此。

岚山的松树在早晨的阳光下变成了红色。其外观威严,仿佛神仙居住于此。 ©中田晃





松树在松树、竹树、梅树中位居榜首,是自古以来就被视为神圣的树,据说是神的赖四郎。它也是长寿的象征。日本人珍惜这些松树,不仅在自然景观中崇拜它们,还希望将常青树的清新绿色融入自己的家中,同时邀请神灵进入家中。这种感觉是花道的根源之一。因此,松木是插花者最重要的花材之一。

 

 

一棵可用于新年壁龛的年轻松树,一棵庄严的根日松树......松树是京都新年风景中必不可少的植物。






在味噌流筱冈,按照惯例会在一月的第二个星期日举行“初池仪式”。 (今年是1月1日)地点是京都一家酒店的宴会厅。首先,家元在从全国各地聚集的“Monyo”(Monyo Misho-ryu Sasaoka 指的是属于学校的人)面前进行第一次仪式。这部作品以十二生肖为主题,以一场歌曲聚会为开端。之后,Monyo 的八名代表前往若松,这是每年的流程。

 

 

 

“初池仪式”结束后不久,松之内(京都持续到15日)就会到来。从现在到节分之后是最冷的时期。尽管世界正在变暖,但我们仍然会有冻得瑟瑟发抖的日子。



笹冈龙步 笹冈龙步

秋月武志摄影

笹冈龙步

 

三正流笹冈流的校长。 1974年出生于京都。京都大学工学部建筑学科毕业。 2011年,他继任笹冈美正流第三代家元。他负责伊势志摩G7会场的花卉装饰。为了追求花道作为表演艺术的潜力,她在日本和国外的官方活动中表演了花道。京都圣母大学、大正大学客座教授。他写了很多书,包括他最近的作品《花道》(Shincho Shinsho)。



文:樱井正夫(Office Clover)

Stories

Premium X

笹冈美翔流 家本笹冈龙步《月刊...

Premium X

滚动顶部