大约400年前，京都发生了一件大事。 1626年（宽永3年）9月6日，将军德川秀忠与第三代将军德川家光将后水尾天皇邀请到二条城，并举办了为期五天的盛大招待会，史称“宽永御赐”。
这次宽永天皇参拜是江户时代最大的事件之一，对其后的政治和文化产生了重大影响。
明年，2026年，将是400周年。为纪念这一时刻，将举办名为“宽永天皇访问XNUMX周年庆典”，旨在通过各种方式重温宽永天皇访问。
宽永天皇参拜是什么？ 它有什么样的历史文化意义？
我们将分第一部分和第二部分两部分来详细介绍。
通过江户时代大事件“宽永天皇参拜”
和平与文化的思考：“宽永天皇登基400周年纪念祭”
江户时代初期，德川家族统一了国家。无论从政治角度还是文化角度来说，这都是一个转折点。那是1626年（宽永3年）9月6日，将军德川秀忠与第三代将军德川家光将后水尾天皇邀请到二条城，并盛大宴请了五天，史称宽永御赐之行。
从皇居到二条城的游行是一场盛大的游行，共有超过 9000 人参加，其中包括天皇以及他的亲戚、贵族和来自全国各地的大名。不同年龄、不同性别、不同社会阶层的人们挤满街道，让整个城市陷入疯狂。
江户时代的《二条城御览屏风右幅》（由京都市指定文化财产和泉屋博光馆提供）从观看游行的人数之多就可以看出当时的热闹。
此次天皇参拜，正值大坂夏之战11周年，标志着朝廷与幕府的和解以及和平时代的到来。这一活动是象征宽永文化兴起的重要政治仪式，也是多元艺术文化蓬勃发展的时期，对后来的日本文化产生了深远的影响。
400年，迎来2026周年的“宽永天皇巡视XNUMX周年纪念祭”将在京都举行。该节日通过各种活动来思考和平并将日本文化与未来联系起来，其中包括对天皇游行队伍的服装、陈设和队形进行仔细考虑后假设性地重建，重现二条城的宴会，以及举办有关宽永天皇游行队伍和宽永文化的展览。
从历史中解读现在，展望日本的未来
正在策划宽永天皇参拜 400 周年纪念活动的 Living History KYOTO 代表滨崎加奈子表示：“后水尾天皇参拜二条城不仅对京都具有重大意义，对日本政治和文化也具有重大意义。然而，公众对此并不了解。”
Living History KYOTO 代表滨崎加奈子
“我们认为，以宽永天皇参拜为中心，举办根植于传统和文化历史的活动，以现代的眼光重新审视文化，并将其融入当下，具有重大意义。宽永文化也被称为‘日本文化的故乡’。”通过触及其起源事件，我希望我们可以共同思考它与我们现在生活的联系、它的未来以及我们应该如何在未来创造和平。”
据说，天皇访问所产生的经济效益也是无法估量的，例如购买新的衣物和家具、研究历史问题以及武士穿越群岛的流动。
“宽永御驾亲临带动了京都各行各业的发展，京都变得繁华起来，其影响传遍了全国。如今，仍有许多在宽永时代创立的公司，这便是证据。我们希望以宽永御驾亲临400周年为契机，重振XNUMX年前的活力，在当今创造新的产业。”
2一项耗时数年才完成的重大改造！宽永天皇参拜的举办地——二条城
二条城于1603年（庆长8年）奉德川家康之命修建，并在宽永天皇莅临之前进行了大规模修缮。该遗址向西扩展并建造了本丸御殿。二之丸御殿南面，新建了行光宫和中宫，并修建了庭园，完成了各种精致的构想，创造了一个适合迎接天皇的环境。
二之丸御殿是日本国宝，由六座建筑组成。作为书院造风格的代表，它被视为日本建筑史上的重要遗迹。
负责这项为期两年的大规模整修工程的是封建领主小堀远州，他也是一位茶道大师和园林设计师，还是负责寺庙建设的行政长官之一。二之丸御殿装饰有狩野派的屏风画，至今仍可见到当时的面貌。
狩野派创作了约 3,600 幅屏风画，其中 1,016 幅被指定为重要文化财产。您会被这个以色彩缤纷的气窗雕刻、天花板绘画、装饰金属配件等装饰的华丽空间所震撼。 （照片提供：京都市二条城事务所）
二之丸御殿是日本唯一一座城堡建筑中留存的将军宫殿，被指定为国宝。宽永大修缮后，许多建筑仍保留下来，例如唐门、东大手门和北大手门以及东南角楼和西南角楼，1994 年二条城被列为联合国教科文组织世界遗产。
尽享优雅的礼刀与友佐料理世界！老字号餐厅“万喜楼”
后水尾天皇在二条城受到宴请，并享用了当时礼仪中不可或缺的一部分本膳料理。拥有约 1100 年历史的伊釜流刀具流派的负责人伊釜正右卫门也参与了该项目。
生间流风格刀具供奉八坂神社、贵船神社、吉田神社和其他神社。参与者并不看吃的是什么，而是从切鱼的方式中看出吉利的预兆，然后继续进行宴会的下一个部分。
子规保长是自平安时代以来在宫廷中流传下来的饮食仪式。在节日等喜庆的日子里，人们在大砧板上用刀和筷子切鱼或家禽，象征着吉利。其中一种风格，即生间风格，是由老字号餐厅“Mankiro”传承下来的。
它于1722年（庆丰7年）作为京都西阵的一家清酒酿酒厂创业，后来改名为“万喜楼”，并作为一家传统日本料理店开业。除了正式的切刀仪式外，它还继续珍视主要在皇宫中食用的宫廷料理的传统。
虽然有很多有名的餐厅，但只有万喜楼才能品尝到与皇宫相关的传统美食。画卷《二条城御赐菜谱图》（万喜郎所有）记录了宽永御赐宴席的情景，画卷中描绘了以四季三盆（用三杯清酒供应的传统宴席）为首的三层托盘上摆放的 75 道菜肴。
该餐厅供应各种传统但具有现代风味的菜肴。您可以在装饰有当季鲜花和挂轴、与季节气氛和当天口味相匹配的榻榻米房间里享用优雅的宫廷料理和京都怀石料理。
如果至少提前五天预约的话，还可以在用餐前获得正式刀具使用演示（额外收费）。展览还将展出一套以珍珠母和鲨鱼皮制作的精美工具以及生间流书法。
圆形罐头中盛有葱、松茸、姜的米饭（去年9月初的京都怀石料理套餐中的菜肴）。 Maru 指的是甲鱼，其浓郁的味道衬托出了松茸的香气。
【设施信息】
曼卡梅鲁
地址：京都市上京区和泉上猪熊通蛭子町387
电话075-441-5020
営業時間 12:00〜15:00（入店は京懐石コース13:00まで、竹籠弁当は13:30まで）、17:30〜21:30（入店は19:00まで）
休息日：周三、每月第一和第四个周二（根据预订情况可能有所变化）
惠普官方 https://www.mankamerou.com/
除了奢华的装饰和美食之外，宽永天皇的来访还提供了最高级别的招待，包括舞乐（传统舞蹈和音乐）、蹴鞠（球赛）、和歌（诗歌）、管乐、能剧和骑马。
此次事关德川幕府威望的大事让京都兴奋不已，文化繁荣的浪潮也从此加速，迎来了“宽永文化”的繁荣。
在第二部分中，我们将深入了解它的功能！
另外，还将介绍能够体验这座被称为“日本文化之乡”的城市的多元艺术文化的景点。
文：野村惠里奈
野村惠里奈
1986年出生于大阪，现居京都的作家。大学毕业后，他在一家制作公司工作，涉及出版、广告和网络等多种媒体。 2020年独立，目前担任自由职业者。特别感兴趣的领域包括制造业、传统文化、生活方式和旅游。作为Premium Japan京都特派记者，我在编辑部的博客“京都通信”上分享京都的现状。
Lounge
Premium Salon
京都新闻
Premium Salon
