跌宕起伏的日子
我对1月XNUMX日之前居住的房屋进行了检查,并于XNUMX月中旬收到了“受灾证明”。
这是一份官方文件,证明您的房屋因自然灾害而受损的程度。就在这个时候,我决定住在邻居家,重新开始在黑岛町的生活。
6月3日凌晨发生了一场大余震,半年前的记忆浮现在我的脑海里,我感到一阵寒意。
年中,黑岛社区中心的避难所关闭,并举办了“大冢大人”纪念活动。随着时间的流逝,我一边思考着未来,一边感受着季节的变化,生活在危险之中,我的眼里含着泪水,但同时我也感到幸福。
在“大冢会”举办的活动。去年秋天举行的黑岛艺术计划中展出的一位艺术家的表演场景。
改变环境,新生活方式
周围的自然环境也在发生变化,或许是受到地震的影响。你可以看到以前从未见过的野生动物在房屋附近出没。
在凸起的海滩上,海底的景色变成白色并展开,你可以听到以前从未听过的水鸟的声音。似乎一个新的生态系统正在孕育,包括最近的气候变化!
我们人类也是如此。虽然我们由于意识到自己受到了灾难的影响而被迫采取一些社会反应,但作为生物体,我们内部也经历着冲突和心理变化。
地球的运动表现为大震动,刹那间,你固定的观念崩溃了,你被迫接受当时的情况。接受现实并让自己活在当下,是一个很好的机会,可以让我们从内心放弃那些固定的想法,放弃我们以前的存在方式,并发展新的方式和生活方式。
沙质地面原本是海底,质地松软,难以行走。那里地面上的植物正在发芽,水坑里也有生物。当你走在其中时,你可以清楚地感受到生态系统的变化。
裸露的海底从红紫色变成白色。生长在海底的植物娇嫩美丽。然而,它就像粉笔一样脆弱,一碰就会碎裂,转瞬即逝。 (照片摄于2024年3月)
开宾馆的梦想因地震而被迫改变。
在黑岛町开业的Guest House Kuroshima的老板杉野智之也是因地震而动摇自己的处境并选择了新生活方式的人之一。
杉野先生出生于石川县津俣町,从小就与父亲一起周末去能登半岛钓鱼,留下了许多美好的回忆。 2021年搬到黑岛町,重温怀旧的记忆。当生活在一个可以享受他最喜欢的活动,例如冲浪和山里玩耍的环境中时,他开始期待着亲手烹饪自己捕获的鱼,并在家里与朋友一起聚餐,因此他逐渐发展了旅馆的想法。
为了实现这一梦想,我们于 2023 年开始翻修若宫八幡神社和门海家族附近的一座空房子。据杉野介绍,这栋位于黑岛十字路口的房子的前任主人是一个热衷于为节日做准备和练习的人,也是当地人经常聚集的地方。
平日在石川县当公务员,休息日则一直在DIY客房和在仓库里打造酒吧空间,为2024年6月开业做着扎实的准备。
然而,由于元旦那天的强烈震动,到目前为止已经装修好的房子被确定彻底摧毁。在这个地方开办宾馆已经变得很困难,因为这里不安全。
他没有放弃自己的梦想,开设了“黑岛宾馆”。理念是“居于山海”
“黑岛宾馆”的门厅。空间和土地板由深红色的木材制成,并涂有漆,是该地区建筑所独有的。
地震发生后,杉野先生无法继续生活和工作,作为黑岛重建支援队的一员,继续为该城镇的恢复和重建开展志愿者活动。也从事志愿者活动的黑岛支援队成员松泽先生的家被设置为“黑岛町志愿者基地”,通过两个组织的合作建立了合作体系。
继续追求梦想的杉野先生在今年春天辞去了14年后的公务员工作,接管了松泽宅邸,并决定在这个新地点开办旅馆。
“Guest House Kuroshima”以“生活在大海和山中”为理念,是一个可以一边旅行一边过着典型的能登生活方式的地方,也是当地人和游客可以互动的地方。
杉野先生谈到了他的愿望:“我想与自然共存,用自己的双手创造丰富的生活。”在这里,我们正在努力从新的角度捕捉黑岛独特的文化!
“黑岛旅馆”位于典型的黑岛街景的一角。是一座老式木造建筑,从正门就能看到日本海。实现梦想的杉野先生满脸笑容。
将你的想法传达给守护神
每年逢年过节,家家户户的屋檐前都要挂上帘子。从开放的正面,您可以一睹特殊场合的家具和仪式。 (照片摄于2023年8月)
黑岛町每年8月17日和18日都会举办天领祭。平日里,天领太鼓的声音会在整个小镇回荡,曳山花车和神轿在街道上巡游,景色仿佛回到了过去的美好时光。
今年,由于若宫八幡神社和神轿遭到破坏,祭祀活动无法举行,但会举办曳山游行活动。热爱节日的当地居民和关心小镇恢复重建的人们正在共同努力,为此次活动做准备。这也许是一个思考下一代谁将负责这个节日以及它应该如何传承的好时机。
2023 年黑岛天领祭。头戴被称为“巴拿马帽”的白色帽子、穿着被称为“dako”的能登上布制成的法衣的男人们带着花车在镇上游行。
当你走过轮岛市的各个地方时,你会看到许多被地震摧毁的神社和寺庙。我们的祖先所保护的作为精神据点的地方,以及人们在生活中传承下来、扎根于气候的习俗,现在正处于消失的边缘。
门前町的总持寺在新年地震中遭到严重破坏。 17年前的地震后,正当修复工作正在进行时,大楼再次倒塌。
热度的顶部
一朵莲花在清晨绽放。诱人的气味将昆虫吸引到中央花托。莲花从泥水中生长出来,开出优雅的花朵,大约四天后就会落下。
诺托的雨季刚刚结束。清晨,荷花开得最盛。
天亮后不久,拳头大小的花蕾开始散开,并在七点到九点之间开花。然后,周围就弥漫着一股清新、甜美、迷人的香气。
就像昆虫聚集在花盆周围一样,你会被香味所吸引,一时着迷,忘记了时间的流逝。在如此纯净的空气中,您会感到神清气爽地开始新的一天。
作为园林树木种植的夹竹桃树正爬过栅栏,不断地生长枝条并开花。这个小镇会像这股强大的生命力一样恢复吗?
最终,太阳升得很高,发出灿烂的光芒。紫薇和夹竹桃的花朵引人注目,在夏日蓝色的天空的映衬下格外引人注目。白天身体出汗时,要多吃夏季蔬菜来释放身体热量。
随着热浪的持续,稻田里的稻花盛开,稻子开始成熟。在这些日子里,当我们为下一个季节做准备时,您可以感受到稻田神和八卦神的存在。
一碗轮岛海素面和切碎的夏季蔬菜。享受清爽的口感,让喉咙瞬间清凉。带有红色图案的轻巧且易于操作的碗是自制的“分碗”。
充满夏季蔬菜的咖喱。虽然辛辣的味道会让你出汗,但吃完之后却会感觉神清气爽。自制漆勺质地宜人,食用方便。
风在蓝色的稻田上翩翩起舞,蜻蜓在翩翩起舞。我认为日本的各种文化可以从这片风景中绽放出来。
黑岛天领祭/引山游行活动
日期和时间:8月17日(周六)、18日(周日)13:16-XNUMX:XNUMX
地点:石川县轮岛市黑岛町、门前町
花车将从黑岛町中心的北前船博物馆出发,17日前往北侧,18日前往南侧。
摄影:阿久津国信
秋山由希子
出生于神奈川县。女子美术大学附属高中毕业。女子美术大学染色专业毕业。在高中课堂上,他读到了已故人间国宝漆艺家松田权六所著的《漆的故事》,这让他决定从事漆艺事业。大学毕业后,移居石川县轮岛市,学习漆画。石川县立轮岛漆艺专门学校毕业。石川县立轮岛漆艺专门学校漆艺科毕业。成为人间国宝小森国卫的弟子,年底独立。正当他在轮岛市黑岛区建立高漆作坊时,他遭遇了1月1日的地震。
相关链接
《轮岛新闻~仰望星空~》是……
居住在轮岛的漆艺家秋山由纪子撰写了《轮岛新闻~仰望星空~》。距轮岛市中心车程 30 分钟。位于能登半岛西北部的黑岛地区,曾作为北前船船主和水手的居住地而繁荣,其黑瓦屋顶的美丽景观已被指定为国家重要传统建筑群保存地区我做到了。在轮岛生活了 16 年后,漆艺艺术家秋山由纪子在黑岛区的一栋古老的私人住宅中设立了一个工作室,正当她准备在修复它的同时继续创作时,却遭遇了地震。和许多建筑物一样,秋山的工作室也倒塌了。虽然工场没有恢复生产的希望,但他决心在这里继续他的漆艺工作,开始新的生活,致力于黑岛的城镇发展,同时以能登半岛的重建为目标。黑岛过去丰富的生活方式、美丽的自然、人与人的互动、对漆器的热情、以及灾区的现状……这是一幅真实的能登图画,由一位在灾区过着日常生活、努力重建的女性所画,同时也认真对待漆器。
Lounge
Premium Salon
来自轮岛的消息~仰望星空~...
Premium Salon