距轮岛市中心车程 30 分钟。位于能登半岛西北部的黑岛地区，曾作为北前船船主和水手的居住地而繁荣，其黑瓦屋顶的美丽景观已被指定为国家重要传统建筑群保存地区我做到了。在轮岛生活了 16 年后，漆艺艺术家秋山由纪子在黑岛地区的一栋古老的民居中设立了一个工作室，正当她准备在修复它的同时继续创作时，却遭遇了地震。和许多建筑物一样，秋山的工作室也倒塌了。虽然工场没有恢复生产的希望，但他决心在这里继续他的漆艺工作，开始新的生活，致力于黑岛的城镇发展，同时以能登半岛的重建为目标。秋山先生写道“轮岛新闻～仰望星空～”。轮岛过去丰富的生活方式、美丽的自然、与人的互动、对漆器的热情、以及灾区的现状……这是轮岛的真实写照，由一位努力重建、但也过着日常生活、认真对待漆器的女性所画。

新年快乐因7级地震而中断

2024 年元旦下午 16 点刚过，我一边吃 oshiruko 一边写贺年片，突然发生了大地震。这是我去年11月在石川县轮岛市黑岛町的一栋古老民宅里迎接的新年。近年来，能登半岛发生过很多次这样的地震，所以一开始我以为这是正常现象，就侥幸逃脱了。

大约五分钟后，又传来一声从地底升起的撞击声，整个房间都在摇晃。晃动持续了一段时间，我坐不直，走路也直不了，就躲在桌子底下。下一刻，房屋内部开始塌陷，内部开始因为灰尘而变得朦胧。

“这很糟糕，”他想道，决定离家出走。推开倒塌破损的推拉门、摇摇欲坠的沙墙和散落的物品，我终于到达了入口。然而玻璃门坏了，推拉门打不开，我赶紧跑到后门，但门也倾斜了，打不开。我失去了平衡，惊慌失措，找到了一扇可以打开的窗户，从里面跳了进去，终于得以逃脱。

“海啸来了！我们赶快逃到地势较高的社区中心吧。”

房子位于一个十字路口的拐角处，走到外面就会发现三边都被瓦砾挡住了。街角的仓库完全被毁，并向我们家方向倒塌。

我和街对面和隔壁的人确认了一下是否安全，然后互相喊道：“海啸来了，我们赶紧逃到地势较高的社区中心吧”，然后赶紧往地势较高的地方逃去。沿着剩下的单行道。附近房屋的屋顶上，黑色的瓦片纷纷落下，就像一场大雪过后的雪花，散落在道路两旁，还有破碎的窗玻璃。

路很颠簸，当我们终于到达社区中心时，停车场里聚集了很多人。我想那是下午 16:XNUMX 左右。镇上父亲们的声音平息了我的困惑，他们说：“涨潮很快就会达到高潮，所以我们在这里等着，看看那时会发生什么。”

当太阳落向大海时，天气变得更冷。我周围有人赤脚跑步，冻得冻僵，躺在冰冷的地面上，因为他们感觉不舒服。那些只穿着衣服逃走的居民挤在一起，天色已经黑得看不清彼此的脸了。我最终在社区中心过夜，开始了我的疏散生活。

2007年3月25日，能登半岛也发生了地震。次年，我搬到轮岛学习漆画。在我们的日常生活中，我们看到当地人花了几年甚至十几年的时间，终于开始修复他们的房屋、仓库等传统建筑。就在我们以为施工蓝图终于解除的时候，这场地震发生了。

初春时节，石蝇的黄色花朵开始绽放。

能登半岛最初是由海底上升形成的，在保留自然景观的同时，也是我们的祖先利用山海之恩而建立的地区。在这个季节里，天气继续在冬季和春季之间来回变化。

初春时节，大雪开始融化，石蝇的黄色花朵开始绽放光芒。每年的这个时候，白雪覆盖的大自然中还很少有色彩鲜艳的植物，当你在路边看到这些闪闪发光的花朵时，你就能感受到生命的活力。

偶尔会下小雪，但当地面上的土壤变得可见时，款冬灌木丛（fukinotou）就会出现。也许地温因地点而异，甚至同一地区的季节也有差异。适时采摘几颗，快速烹煮，在餐桌上享受春天的苦涩和芳香。

春天总是让我想像个孩子一样玩耍......

随着太阳从日本海上空厚厚的灰色云层中升起，空气变得温暖，树上的花蕾开始萌芽，梅花开始绽放。偶尔，你会看到鸟儿聚集在树枝上。

海里的海藻正值季节，从冰冻季节到温暖季节都可以收获各种类型的海藻。每一种海藻都有不同的形状，您可以享受它的味道和质地。当地市场和商店中展示的鱼类品种越来越多，当你遇到食材并享受菜肴时，你的身体逐渐从冬天过渡到春天。

正如您所看到的，能登被里山和大海包围，如果您住在那里，您可以亲身体验每个季节的风景。冬天的天气很严酷，每当我用五种感官捕捉到春天的迹象时，我就感觉像个孩子一样玩耍。然而，今年春天，我的视线因无处可去的感觉而变得模糊。与此同时，我也受到启发，要过正确的生活。

黑岛典型的分享智慧、互助的温暖

截至2024年3月，轮岛民众已经转移到城外的新基地，正在进行二次疏散，或者继续生活在生命线没有到位的当地环境中。这个冬天，一些人在倾斜、濒临倒塌的房屋里，忍受着寒风和漏雨，度过了这个冬天。

临时住房有优先入住顺序，处于危险之中的家庭也在等待，看不到未来。而且，每个人的受灾情况和环境都不同，每个人都被迫对自己的未来前景做出不同的选择。

黑岛町仍然没有供水和污水处理服务。尽管如此，仍有少数居民继续居住在这里。在这种情况下，居民主导的康复志愿者活动正在取得进展，并就未来的康复积极交换意见、讨论和学习。

上次地震对整个城镇造成了毁灭性的破坏，之后，人们开始探索连接生活圈和社区的新方法，同时保护仍然存在的旧传统的城镇景观。经过这次地震，我更加感受到了黑岛特有的温暖，当地人分享智慧、互相帮助的精神，尽管他们仍在尽力而为。

原定2月份在高森空间举办秋山女士的作品展，但由于地震，原规模缩小，展览改为“迷你迷你展”，只展出了其中的部分作品。灾难中幸存的作品将仅展出两天。