你能读懂吗？日本传统颜色“臼井色”的发音不是“白星”—

日本传统颜色“浅蓝色”是什么？

臼井色是一种略带黄色的浅绿色。它是一种淡蓝白色，由刈蚣草和紫草混合染色而成，色调与淡葱色相似。臼井色也与《延喜记》“染衣两”篇中描述的“浅绿色”相对应。其染色方法为：“染一块浅绿色斜纹布，用半块靛蓝布和两斤（八两）黄药；染一块丝绸，用半块靛蓝布和两斤（十斤）黄叶。”这种柔和的颜色是由靛蓝染料染出蓝色，黄叶染出黄色而调配而成。

浅蓝色 = 浅蓝色

在现代，“midori”被用作绿色的统称，但在古代，它被归为蓝色系，并用“moegi”等名称来表示。“Usuao”的发音是“usuao”。

DIC传统日式配色：R145 B180 B147 #91B493/浅蓝色

什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日本传统颜色“浅蓝色”的发音不是“白星”。

日本传统颜色“浅蓝色”是什么？

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？传统的日本颜色“桑葚色”的发音不是“Sou no mi iro”。

你能读懂吗？传统的日本颜色“桑葚色”的发音不是“Sou no mi iro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kozome”的发音不是“Kaorizo​​me”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kozome”的发音不是“Kaorizo​​me”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Ebicha”的发音不是“Kairocha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Ebicha”的发音不是“Kairocha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“焦棕色”的发音不是“sho-cha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“焦棕色”的发音不是“sho-cha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“白色”的发音不是“haku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“白色”的发音不是“haku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kotochi”的发音不是“Kitochi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kotochi”的发音不是“Kitochi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“元灰”的发音不是“元灰”。

你能读懂吗？日本传统颜色“元灰”的发音不是“元灰”。

你能读懂吗？日本传统颜色“琥珀色”的发音不是“Kofuku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“琥珀色”的发音不是“Kofuku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Umimatsucha”的发音不是“Umimatsucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Umimatsucha”的发音不是“Umimatsucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“黑飞”（Kuro Tobi）的发音不是“黑飞”（Kokutonbi）。

你能读懂吗？日本传统颜色“黑飞”（Kuro Tobi）的发音不是“黑飞”（Kokutonbi）。

你能读懂吗？日本传统颜色“银竹”的发音不是“ginsutsuchiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“银竹”的发音不是“ginsutsuchiku”。

你能读懂吗？传统的日语颜色“蓝绿色”的发音不是“seiryoku”。

你能读懂吗？传统的日语颜色“蓝绿色”的发音不是“seiryoku”。

你能读懂吗？传统的日本颜色“Kouhikawa”的发音不是“Kouhikawa”。

你能读懂吗？传统的日本颜色“Kouhikawa”的发音不是“Kouhikawa”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柳茶”（Yanagicha）的发音不是“ryuucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柳茶”（Yanagicha）的发音不是“ryuucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Hiiro”的发音不是“Hiiro”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Hiiro”的发音不是“Hiiro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柴染”的发音不是“紫染”。

你能读懂吗？日本传统颜色“柴染”的发音不是“紫染”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桔梗”的发音不是“Kikkou”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桔梗”的发音不是“Kikkou”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Bicha”的发音不是“Bicha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Bicha”的发音不是“Bicha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Mamegaracha”的发音不是“Togaracha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Mamegaracha”的发音不是“Togaracha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Susuchiku”的发音不是“Susuchiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Susuchiku”的发音不是“Susuchiku”。

你能读懂吗？日语传统颜色“绿色”的发音不是“ryoku”。

你能读懂吗？日语传统颜色“绿色”的发音不是“ryoku”。

你能读懂吗？传统的日语颜色“senkaki”的发音不是“senkaki”。

你能读懂吗？传统的日语颜色“senkaki”的发音不是“senkaki”。

你能读懂吗？日本传统颜色“狂三色”（Kurumiiro）的发音不是“琴”（Koto）。

你能读懂吗？日本传统颜色“狂三色”（Kurumiiro）的发音不是“琴”（Koto）。

你能读懂吗？日本传统颜色“虫青”的发音不是“中青”。

你能读懂吗？日本传统颜色“虫青”的发音不是“中青”。

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“shi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“shi”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Tocha”的发音不是“Toucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Tocha”的发音不是“Toucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kurikawairo”的发音不是“Awahiiro”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kurikawairo”的发音不是“Awahiiro”。

你能读出来吗？日本传统颜色“浅蓝”的发音不是“suiiro”。

你能读出来吗？日本传统颜色“浅蓝”的发音不是“suiiro”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kincha”的发音不是“koncha”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kincha”的发音不是“koncha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“藤色”的发音不是“Toushoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“藤色”的发音不是“Toushoku”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kamonohane”的发音不是“kamonohane”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Kamonohane”的发音不是“kamonohane”。

你能读懂吗？日本传统染料“chokozome”的发音不是“chokozome”。

你能读懂吗？日本传统染料“chokozome”的发音不是“chokozome”。

你能读出来吗？日本传统颜色“紫鸦”的发音不是“Murasaki Karasu”。

你能读出来吗？日本传统颜色“紫鸦”的发音不是“Murasaki Karasu”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Ebiiro”的发音不是“Gamairo”。

你能读出来吗？日语传统颜色“Ebiiro”的发音不是“Gamairo”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青竹色”的发音不是“Seichiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“青竹色”的发音不是“Seichiku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桑茶”的发音不是“Soucha”。

你能读懂吗？日本传统颜色“桑茶”的发音不是“Soucha”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kyuyoiro”的发音不是“kyuyo”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kyuyoiro”的发音不是“kyuyo”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kozome”的发音不是“Kaorizome”。

你能读懂吗？日本传统颜色“Kozome”的发音不是“Kaorizome”。