紫色的紫色的

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2025.11.7

你能读懂吗?日本传统颜色“紫色”的发音不是“shi”。










日本传统颜色“紫色”是什么?




紫色是一种深紫色,以红花根和山茶碱液为媒染剂染色而成。自古以来,它就与深红和靛蓝并列使用,尤其被视为高贵和权威的象征。在大化三年(公元647年)制定的《十三官阶》中,最高官阶——织冠——的服饰颜色即为深紫色,可见紫色是高贵身份的象征。它也被用于根据贵族的等级和职责定制服饰颜色,在表达礼仪方面发挥着重要作用。





紫色=紫

 

紫色僧袍在佛教世界中也具有特殊意义,穿着紫色僧袍代表着僧侣的最高等级,需要得到天皇的许可。“Murasaki”的发音是“murasaki”。







DIC传统日式配色:R89 G44 B99 #592C63/紫色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

not_post_content_not_ja滚动顶部