日本的传统颜色“uguisu-cha”是什么？
这种黄绿色带有褐色色调，令人联想起日本莺的背部。它自江户时代起就被广泛使用，至今仍是日本少数几种黄绿色名称之一，与“海松色”（miruiro，海松色）并列。近松门左卫门的净琉璃剧作《山崎用次兵卫的新年松》中也提到了“莺茶”，由此可见，莺茶在当时就已广为人知。这种染料的色调经历了变化，江户时代初期色调较深，但从中后期开始逐渐变为相对浅的黄绿色。莺茶以柔和的色调为特征，令人联想起传统的日本美学。
Uguisucha=夜莺茶
它不仅出现在浮世草纸和净琉璃中，而且还被用作美女和演员肖像中的和服的颜色。
DICDIC 传统日本颜色：R108 G96 B36 #6C6024 / Uguisucha
什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar
