松针颜色松针颜色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2025.6.26

你能读懂吗?日本传统颜色“松叶色”的发音不是“Shoyo”。










日本的传统颜色“松针色”是什么?




松叶色是一种暗沉的深黄绿色,令人联想起松针。这种传统颜色也被称为“松叶色”,因为松树象征着常青树,自古以来就被视为吉祥的象征,象征着永恒不变。在平安时代中期的《枕草子》中,“松之色”作为狩猎服的颜色出现,自那时起,它就一直是绿色的代表色。江户时代后期的《手镜·莫用·雪用》记载,松叶色“在宽政时代很流行”,表明它自古以来一直受到人们的喜爱。





松针色=松白色

 

松针在俳句中用作冬季节庆用语,落叶松针是冬季景色的常见象征。“松白”的发音为“matsubairo”。







DIC 日本传统颜色:R66 G96 B45 #42602D / 松针色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部