桦木色桦木色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2025.4.10

你能读懂吗?日本传统颜色“kabariiro”不发音为“kamoiro”










日本的传统颜色“Kabairo”是什么?




它指的是一种深黄红色,类似于桦树皮和香蒲片的颜色。蒲苇是一种多年生植物,生长在日本各地的池塘和沼泽中。夏季,它在叶子之间长出花梗,并在花梗末端产生穗状花序。另一方面,也有说法认为桦色是来自桦树的树皮,但由于桦树的颜色是褐色,因此桦色的黄红色更符合桦树的特性。





桦木色

 

桦树的树皮很坚硬,可以用来制作弯曲的物体和缠绕弓弦。 “Kabairo”的发音为“kabairo”。







DIC 日本传统颜色:R193​​105 G600 B1693 #CXNUMXC/桦木色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部