你能读懂吗？日本传统颜色“Jakuiro”的发音不是“Jakuiro”

日本的传统颜色“铃明色”是什么？

顾名思义，麻雀色是一种传统颜色，指的是麻雀头部的深红棕色。它也被称为“Suzumegashirairo”（雀头色），这是自江户时代以来就存在的色彩名称。十遍社一九的小说《东海道中元绯栗毛》中出现了“麻雀色的时光”这一表述，据说用来形容黄昏的时刻。那时，人们就把日落时的天空称为“麻雀色时节”，比喻成麻雀头的颜色，来感受大自然的变化。

麻雀色=Suzumeiro

有一种颜色叫“麻雀茶”，与麻雀绿很相似，但有时也被形容为像麻雀羽毛一样略带灰褐色，两种颜色往往不能严格区分。 “Suzumeiro”的发音为“suzumeiro”。

DIC 日本传统颜色：R134 G67 B55 #864337 / 麻雀色

什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日本传统颜色“Jakuiro”不发音为“Jakuiro”

日本的传统颜色“铃明色”是什么？

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日本传统颜色“樱花鼠”的发音不是“ouso”

你能读懂吗？日本传统颜色“樱花鼠”的发音不是“ouso”

你能读懂吗？日本传统颜色“长州色”不发音为“nagaharu”

你能读懂吗？日本传统颜色“长州色”不发音为“nagaharu”

你能读懂吗？日本传统的颜色“铁色”不发音为“tesshoku”。

你能读懂吗？日本传统的颜色“铁色”不发音为“tesshoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“kabariiro”不发音为“kamoiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“kabariiro”不发音为“kamoiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“浅粉色”的发音不是“hakubeni”

你能读懂吗？日本传统颜色“浅粉色”的发音不是“hakubeni”

你能读懂吗？日本传统颜色“三乡朱红”不发音为“sango aka iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“三乡朱红”不发音为“sango aka iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“燕油”不发音为“燕油”

你能读懂吗？日本传统颜色“燕油”不发音为“燕油”

你能读懂吗？日本传统颜色“Azuki-iro”的发音不是“komameiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Azuki-iro”的发音不是“komameiro”

你能读懂吗？传统的日语颜色“藤紫”不发音为“Toushi”

你能读懂吗？传统的日语颜色“藤紫”不发音为“Toushi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Sohoko”的发音不是“Sohoko”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Sohoko”的发音不是“Sohoko”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kouhi”不发音为“Kouhi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Kouhi”不发音为“Kouhi”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅紫”不发音为“baishi”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅紫”不发音为“baishi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onandocha”不发音为“gonandocha”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onandocha”不发音为“gonandocha”

你能读懂吗？日语传统颜色“Akatonbi”不发音为“Akatonbi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Akatonbi”不发音为“Akatonbi”

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“kin-iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“kin-iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅花茶”不发音为“umekoucha”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅花茶”不发音为“umekoucha”

你能读懂吗？日语传统颜色“beniume”不发音为“beniume”

你能读懂吗？日语传统颜色“beniume”不发音为“beniume”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onado”不发音为“gonando”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onado”不发音为“gonando”

你能读懂吗？日本传统颜色“牡丹”不发音为“Otan”

你能读懂吗？日本传统颜色“牡丹”不发音为“Otan”

你能读懂吗？日语传统颜色“Rikyu-nezumi”不发音为“rikyu-so”

你能读懂吗？日语传统颜色“Rikyu-nezumi”不发音为“rikyu-so”

你能读懂吗？日本传统颜色“Akakoiro”的发音不是“sekikoshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“Akakoiro”的发音不是“sekikoshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“灰色”不发音为“haijuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“灰色”不发音为“haijuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Danjurocha”不发音为“Dantorocha”

你能读懂吗？日本传统颜色“Danjurocha”不发音为“Dantorocha”

你能读懂吗？日本传统颜色“锡色”不发音为“shakuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“锡色”不发音为“shakuiro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“sumizome”不发音为“bokusen”

你能读懂吗？日本的传统颜色“sumizome”不发音为“bokusen”

你能读懂吗？日本的传统颜色“草莓色” 红色，酸甜可口，这种水果的颜色有一个名字。

你能读懂吗？日本的传统颜色“草莓色” 红色，酸甜可口，这种水果的颜色有一个名字。

你能读懂吗？日本传统颜色“Sabigonado”不发音为“Seigonando”

你能读懂吗？日本传统颜色“Sabigonado”不发音为“Seigonando”

你能读懂吗？日本的传统颜色“lead color”不发音为“en-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“lead color”不发音为“en-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“深紫色”不发音为“fukamurasaki”

你能读懂吗？日本的传统颜色“深紫色”不发音为“fukamurasaki”

你能读懂吗？日本的传统颜色“白老鼠”不发音“kumouse”

你能读懂吗？日本的传统颜色“白老鼠”不发音“kumouse”

你能读懂吗？日本传统颜色“宪法染色”不发音“Kenhosen”

你能读懂吗？日本传统颜色“宪法染色”不发音“Kenhosen”

你能读懂吗？日本传统颜色“light color”不发音为“hasshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“light color”不发音为“hasshoku”

你能读懂吗？日本的传统颜色“岩井茶”不发音为“ganicha”

你能读懂吗？日本的传统颜色“岩井茶”不发音为“ganicha”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Umenezumi”不发音为“Bainezumi”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Umenezumi”不发音为“Bainezumi”

你能读懂吗？日本传统颜色“白砖”不发音为“hakuneri”

你能读懂吗？日本传统颜色“白砖”不发音为“hakuneri”

你能读懂吗？日本的传统颜色“炭色”不发音为“shotan-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“炭色”不发音为“shotan-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Kokuhi”不发音为“Kokuhi”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Kokuhi”不发音为“Kokuhi”