你能读懂吗？日本传统颜色“Onado”不发音为“gonando”

日本的传统颜色“Onado”是什么？

Onado 是一种带有绿色色调的深蓝色，被认为是江户时代广泛使用的一种靛蓝染料。作为江户的代表性颜色，其受欢迎程度位居灰色和棕色之后，位居第三，尤其作为男士的衬里颜色而受欢迎。御堂色的特点是深度和精致，据说作为符合江户人高雅品味的颜色而受欢迎。染色方法被视为每个染色师的秘密，据说在靛蓝染色之前有时会使用淡粉色、黄色墨水或中国五倍子（漆树的叶子和茎上形成的瘿）作为基础染料。

Onando=储藏室

御堂色衍生出铁楞色、锈楞色、紫藤楞色等多种衍生色彩，至今仍为日本服装和传统服饰的流行色。 “Onando” 的发音为“onando”。

R12 G72 B66 #0C4842 / 奥南多

什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日语传统颜色“Onado”不发音为“gonando”

日本的传统颜色“Onado”是什么？

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

你能读懂吗？日本传统颜色“樱花鼠”的发音不是“ouso”

你能读懂吗？日本传统颜色“樱花鼠”的发音不是“ouso”

你能读懂吗？日本传统颜色“长州色”不发音为“nagaharu”

你能读懂吗？日本传统颜色“长州色”不发音为“nagaharu”

你能读懂吗？日本传统的颜色“铁色”不发音为“tesshoku”。

你能读懂吗？日本传统的颜色“铁色”不发音为“tesshoku”。

你能读懂吗？日本传统颜色“kabariiro”不发音为“kamoiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“kabariiro”不发音为“kamoiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“浅粉色”的发音不是“hakubeni”

你能读懂吗？日本传统颜色“浅粉色”的发音不是“hakubeni”

你能读懂吗？日本传统颜色“三乡朱红”不发音为“sango aka iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“三乡朱红”不发音为“sango aka iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“燕油”不发音为“燕油”

你能读懂吗？日本传统颜色“燕油”不发音为“燕油”

你能读懂吗？日本传统颜色“Azuki-iro”的发音不是“komameiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Azuki-iro”的发音不是“komameiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Jakuiro”不发音为“Jakuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Jakuiro”不发音为“Jakuiro”

你能读懂吗？传统的日语颜色“藤紫”不发音为“Toushi”

你能读懂吗？传统的日语颜色“藤紫”不发音为“Toushi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Sohoko”的发音不是“Sohoko”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Sohoko”的发音不是“Sohoko”。

你能读懂吗？日语传统颜色“Kouhi”不发音为“Kouhi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Kouhi”不发音为“Kouhi”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅紫”不发音为“baishi”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅紫”不发音为“baishi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onandocha”不发音为“gonandocha”

你能读懂吗？日语传统颜色“Onandocha”不发音为“gonandocha”

你能读懂吗？日语传统颜色“Akatonbi”不发音为“Akatonbi”

你能读懂吗？日语传统颜色“Akatonbi”不发音为“Akatonbi”

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“kin-iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“紫色”的发音不是“kin-iro”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅花茶”不发音为“umekoucha”

你能读懂吗？日本传统颜色“梅花茶”不发音为“umekoucha”

你能读懂吗？日语传统颜色“beniume”不发音为“beniume”

你能读懂吗？日语传统颜色“beniume”不发音为“beniume”

你能读懂吗？日本传统颜色“牡丹”不发音为“Otan”

你能读懂吗？日本传统颜色“牡丹”不发音为“Otan”

你能读懂吗？日语传统颜色“Rikyu-nezumi”不发音为“rikyu-so”

你能读懂吗？日语传统颜色“Rikyu-nezumi”不发音为“rikyu-so”

你能读懂吗？日本传统颜色“Akakoiro”的发音不是“sekikoshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“Akakoiro”的发音不是“sekikoshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“灰色”不发音为“haijuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“灰色”不发音为“haijuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“Danjurocha”不发音为“Dantorocha”

你能读懂吗？日本传统颜色“Danjurocha”不发音为“Dantorocha”

你能读懂吗？日本传统颜色“锡色”不发音为“shakuiro”

你能读懂吗？日本传统颜色“锡色”不发音为“shakuiro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“sumizome”不发音为“bokusen”

你能读懂吗？日本的传统颜色“sumizome”不发音为“bokusen”

你能读懂吗？日本的传统颜色“草莓色” 红色，酸甜可口，这种水果的颜色有一个名字。

你能读懂吗？日本的传统颜色“草莓色” 红色，酸甜可口，这种水果的颜色有一个名字。

你能读懂吗？日本传统颜色“Sabigonado”不发音为“Seigonando”

你能读懂吗？日本传统颜色“Sabigonado”不发音为“Seigonando”

你能读懂吗？日本的传统颜色“lead color”不发音为“en-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“lead color”不发音为“en-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“深紫色”不发音为“fukamurasaki”

你能读懂吗？日本的传统颜色“深紫色”不发音为“fukamurasaki”

你能读懂吗？日本的传统颜色“白老鼠”不发音“kumouse”

你能读懂吗？日本的传统颜色“白老鼠”不发音“kumouse”

你能读懂吗？日本传统颜色“宪法染色”不发音“Kenhosen”

你能读懂吗？日本传统颜色“宪法染色”不发音“Kenhosen”

你能读懂吗？日本传统颜色“light color”不发音为“hasshoku”

你能读懂吗？日本传统颜色“light color”不发音为“hasshoku”

你能读懂吗？日本的传统颜色“岩井茶”不发音为“ganicha”

你能读懂吗？日本的传统颜色“岩井茶”不发音为“ganicha”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Umenezumi”不发音为“Bainezumi”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Umenezumi”不发音为“Bainezumi”

你能读懂吗？日本传统颜色“白砖”不发音为“hakuneri”

你能读懂吗？日本传统颜色“白砖”不发音为“hakuneri”

你能读懂吗？日本的传统颜色“炭色”不发音为“shotan-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“炭色”不发音为“shotan-iro”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Kokuhi”不发音为“Kokuhi”

你能读懂吗？日本的传统颜色“Kokuhi”不发音为“Kokuhi”