臼杵臼杵

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2024.7.30

你会读...吗?日本的传统颜色“asaki”不发音为“asaki”










日本的传统颜色“浅”是什么?




从名字就可以想象,淡黄色就是淡黄色。根据平安时代中期编撰的礼仪集《律令法典》的详细规定《延仪色》,据说颜色是用一种叫做“刈安”的染料轻轻染成的,这种染料是一种叫做“刈安”的染料。水稻和碱液。除了原读“usuki”之外,有时也读作“asaki”、“asagi”和“asakiki”,并且经常与浅蓝绿色相混淆。在江户时代,它被称为“usu-tamago”。还使用了其他名称。





淡黄色=浅黄色

 

根据一种理论,新选组的外罩颜色是浅黄色,而不是浅黄色。还有一种称为“深木色”的深黄色,是一种对比色。 “Asagi”发音为“臼杵”。







R250 G214 B137 #FAD689/浅黄色




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部