日本的传统颜色“今色”是什么？
Ima-sama的意思是“当前流行”，是平安时代中期贵族中流行的颜色。室町时代末期，对《源氏物语》服饰进行注解的《源氏男女服饰书》中记载，“今大色是红光，羽色是紫光”。 -iro是“iris”，据说是当时日本的风格，颜色接近禁止穿的衣服的颜色。
今大色 = 今与色
用红花染成的深红色梅子色。据说，用红花染成的红色特别受王朝女性的喜爱。 “Ima-sama-iro”读作 imayo-iro。
R235 G122 B119 #EB7A77/今夜色
什么是“了解日本的传统色彩”？
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。
参考书：PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
Experiences
Premium Calendar
了解日本的传统色彩
Premium Calendar
