美花田 美花田美花田 美花田

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2023.4.27

你会读...吗?日本的传统颜色“水檀”并不是睡莲。












 

 

“Tan”是指用靛蓝染色的蓝色,“Sutan”是指较浅的浅蓝色。据说浅蓝色在《万叶集》中被称为“水淡”,因此它是一个古老的颜色名称。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





三花田=三花田
浅蓝色的旧称。那就是“水潭”。它被读作Mihana。它也被读作水花。







DIC-N993/三花田

 




什么是“了解日本的传统色彩”?
我们还将介绍美丽的日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 


参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
参考色样:DIC日本传统色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部