春分,樱花初开,一卷染色春分,樱花初开,一卷染色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

2023.3.30

你会读...吗?日本传统色彩“一色染”

日本不仅有春、夏、秋、冬四个季节,还有72个季节,从早春的第一天开始,到冬末的寒冷天气结束。XNUMX个季节进一步分为三个部分,使一年有 XNUMX 个季节。故事随着“日历”而进展,“日历”将季节日历分为相等的部分,称为 XNUMX 个季节。

 

 

我们还将介绍日历、日本传统颜色、汉字的读法以及颜色背后的背景。让我们一起感受自古传承下来的日本情怀吧。

 

 

 

 



3节气:春分 25节气:樱花在29月XNUMX日至XNUMX日左右开始

 

 

 

每年我都听说樱花开得更早。事实上,3年樱花盛开的宣言是在东京的16月10日。比第3季指示的季节早了约XNUMX天。原本应该是三月底左右,花蕾终于开始绽放的时候。

 

 




你会读...吗?日本传统色彩

一条面包染料读数 一条面包染料读数



伊康佐姆 = 伊康佐姆

 

粉红色的颜色就像美丽的樱花花瓣。这种颜色被称为“Ichikyozome”。它读作ikkonzome。一条(600 克)干红花用于给两块丝绸染色,以当前的 ippiki 单位计算。

 

 

这个名字的由来是因为只用了一条(600克)红花来制作。这是自平安时代以来就存在的染织名称。由于红花价格昂贵,其使用受到严格限制,只有贵族、有钱人才能使用。

 

 

一条让人想起樱花的染色。这是欣赏盛开的樱花时想到的颜色。


其他名称: 游四郎
英文名称: 婴儿粉红
DIC 日本传统颜色:DIC-N967/Ikkonzome



参考书:PIE International出版的《美丽的日本传统色彩》、Reki Seikatsu编写、Genkosha出版的《365天的Poons图鉴》
参考色样:DIC日本传统色

Experiences

Premium Calendar

了解日本的传统色彩

Premium Calendar

滚动顶部