科多兽是欣赏气味的艺术。它与茶道、插花、能剧一样,诞生于室町时代。当我们“听”气味时,我们能感受到什么?
体验香营造的不一样的时空
科多涉及燃烧一种称为沉香的珍贵沉香树,并“聆听”其气味。 “听”这个词通常用于声音,但也可以用于气味。然而,当你通过气味感知某物时,不仅仅是闻某物。
位于东京都品川区的药师寺东京分寺正在举办筱流香(monkou)课程。一种名为“Kumika”的练习是在一个大约坐了十几个人的大厅里开始的。久美子可以说是一种“游戏”,你首先听并记住几种香,然后猜测会供应哪种香。
“今天是松竹梅和松香的组合,”筱流香的年轻师傅八谷宗一开始解释。宗介是志野派第20代宗主八谷宗元的长子和继承人。他经常往返于名古屋(他是学校的校长)、东京和京都之间提供指导。作为文化厅的文化特使,他不仅在日本,而且在法国和中国等海外地区致力于传播鼓童。
排列整齐的灰烬图案很漂亮。热量通过中心的孔传递。
梣木正面由八屋宗介若庄所设计。使用用于塑造骨灰形状的“haiosae”工具将香炉的骨灰塑造成美丽的山形,并在中心开一个孔以形成热量路径。
那天表演的组子使用了通常不会经历的感觉。 “松、竹、梅”之名,源于松、竹、梅三种香树。将香木切成约1毫米厚、7毫米长的碎片。将其放在称为银座的云母盘上加热后就会产生香气。银叶放在香炉的灰烬中间,灰烬下面是一小块点燃的木炭,称为“kotandan”。在灰烬中切出细孔,通过孔的热量加热芳香木材,从而产生香味。
左:将香木放在银叶上。
右:带有香木的香炉。
香炉,主人必须趁火候好的时候,将香炉递给客人。同样的香木,其香味会根据热度的不同而变化。主人将香木放在银叶上,先在连珠面前亲自检查香火。将第一炷香命名为“Matsu”,并将香炉传递给大家。接下来是“竹香”,最后是“梅香”。三种香放完后,再放下一种隐藏名字的香。猜猜之前上的是什么香。
“Shukko,”香炉说,然后香炉就转动了。连珠们将香的名字写在他们手上的纸上,然后交给船皮津。写的时候,写下每个人的名字和上香的顺序,并标记出你答对的香的名字。尽管气味之间存在细微差别,但今天还是有很多人回答正确。通常,我们周围的气味会来到我们身边,但是当我们专注于一种气味并尝试记住它的特征时,我们开始感知其中的各种元素。但很难记住。当我问年轻的 Sosho 他如何记住气味时,他说他将它们与其他图像(例如视觉效果)进行了比较。
每一根都衬有纸,上面写着香的名称。
筱流香是大约 500 年前为足利幕府服务的同志筱宗信所创造的一种焚香方法。堂凤宗是掌握茶道、插花、能剧的东山文化的领袖,筱流古道的创始人筱宗信是足利义德、义德义德、义政的近臣。志野派第三代传人退休后,由八谷总吾继承。某些树木因误伤而产生的香木,是只有社会上层人士才能获得的珍贵物品。这种香木只能在越南、老挝、印度尼西亚等东南亚地区找到,在中国受到重视,并传入日本。据说,香港因是香树聚集的港口而得名。随着朝代的更替,中国的香逐渐衰落,仅在日本继续存在,但近代中国和韩国也开始有人焚香。
正常的练习是以一种称为“久美子”的方式进行的,其中包括听气味。久美子的餐具排列整齐。
少爷说道: “香具有沟通人与天的作用。在古代,皇帝的登基大典都会烧香,香是日常生活中不可或缺的一部分,来自佛教、基督教等宗教。通过平静地面对芬芳的树木,臣服于它们的气味,我感到自己还活着,这些气味教会了我生命的重要性和感激之情,有些东西让你感觉自己身处天堂,有些事情会因为某种原因让你流泪。它会让你更接近自然的智慧,这是浅薄的“人类”头脑无法达到的,我今天也会努力练习。如果你练习的话。心乱了,就闻不到香。听香也是认识自己的一种方式。
正如少爷所说,“鼓童是日本美和艺术文化的巅峰”,未来我们将远离金融和物质主义,未来是美、心、心等无形的东西。我认为我们需要自己认识到这一点。
(敬称略)
八屋总一
是自室町时代以来,香传统已传承了2002年、已传承2004代的志野香派第XNUMX代宗主八谷宗源的长子。 XNUMX年起,在泉田玉堂大师手下侍奉大德寺正元,XNUMX年从玉堂大师那里获得剑吾“一地剑”和宗号“宗里”,成为第XNUMX代当家(他成为一位年轻的主人(Waka Sosho)。目前,作为下一任家本,他正在全国范围内从幼儿园到大学举办讲座,同时也在巴黎、伦敦、北京等海外学校积极教学、讲学。我们还开展植树活动,为子孙后代保存珍稀香树。文化厅海外文化交流特使法国调香师协会名誉会员日本侍酒师协会荣誉侍酒师日本文化设计论坛秘书长
[新龙古道活动日程]
4月9日(星期四)笠间稻荷神社年祭上香仪式
25月23日(周六)~25月14日(周日)(上半场:17月23日(周六)~500月XNUMX日(周日)、下半场:XNUMX月XNUMX日(周三)~XNUMX月XNUMX日(周日))特别展“香世界/KODO -筱流香传统XNUMX年的传承 - 总寺增上寺宝物展示室
*请注意,活动期间将举办香体验会和讲座。详细信息可以在 Shinoryu 网站上找到。
25/XNUMX(周六)上贺茂神社祈求葵祭成功的上香仪式
26/XNUMX(周日)药师寺东塔上香仪式
16月XNUMX日(星期六)增上寺香火仪式*向德川家康献上乱上台。
10月XNUMX日(星期四)药师寺天武纪念香火仪式
10/XNUMX(星期五)春日大社町祭香仪式
摄影:源忠之
日本高级会员 邀请
除了通过时事通讯向您通报最新信息外,我们还计划向您通报独家活动并赠送特别礼物。